AMERICAS NEWS: Hybrid evolution